Fondo de Seguridad para Clientes


El Fondo de Seguridad para Clientes es un servicio público de la profesión legal de California. La Barra de Abogados patrocinó la creación de este fondo para proteger a los consumidores de servicios legales al aliviar las pérdidas resultantes de la conducta deshonesta de los abogados.

El monto que puede reembolsarle el fondo por un robo cometido por un abogado de California depende de cuándo ocurrió la pérdida. Si la pérdida ocurrió antes del 1 de enero de 2009, se le puede reembolsar un máximo de $50,000. Si la pérdida ocurrió el o después del 1 de enero de 2009, se le puede reembolsar un máximo de $100,000.

Las solicitudes de reembolso se consideran de conformidad con la reglas que gobiernan el Fondo.  Para solicitudes presentadas antes del 1 de enero de 2010 se aplicarán las Reglas de Procedimiento (Rules of Procedure), Asuntos del Fondo de Seguridad para Clientes (Client Security Fund Matters). Para solicitudes presentadas el o después del 1 de enero de 2010, se aplicarán las nuevas reglas del Fondo de Seguridad para Clientes.

El reembolso cubre la pérdida de dinero o bienes que resulte de la deshonestidad de un abogado (pero no porque el abogado actuó de manera incompetente, cometió negligencia profesional o no realizó algo en particular).

Para cumplir con los requisitos de reembolso debe poder demostrar que el abogado tomó posesión del dinero o bienes, y que la pérdida fue causada por la conducta deshonesta del abogado.

Los tipos de conducta deshonesta que podrían resultar en un reembolso del fondo son:

  • Robo o malversación de dinero o la toma o enajenación ilícita de dinero o bienes;
  • Negativa a reembolsar honorarios de abogado que se pagaron por adelantado y por los que el abogado no realizó ningún servicio o realizó una porción insignificante de los servicios;
  • Pedir dinero prestado de un cliente sin la intención o capacidad razonablemente anticipada de devolver el dinero;
  • Obtener dinero o bienes de un cliente afirmando que los mismos se usarían como inversión cuando en realidad no se realiza ninguna inversión; y
  • Un acto intencional de deshonestidad o decepción que resulta directamente en la pérdida del dinero o bienes de los que  abogado verdaderamente tomó posesión.

El fondo puede reembolsarle los honorarios que le pagó al abogado, pero sólo en casos muy limitados. Los honorarios no son reembolsables simplemente porque está insatisfecho con los servicios o porque no se completó el trabajo.

Ya que tendrá que probar que el abogado tomó posesión de su dinero o bienes de manera deshonesta, primero debe presentar una queja contra el abogado en el Sistema Disciplinario de Abogados (Attorney Discipline System) antes de solicitar el reembolso del Fondo de Seguridad para Clientes.

Para más información sobre el Fondo de Seguridad para Clientes, vuelva a los Enlaces del Fondo de Seguridad para Clientes o llame a la oficina del Fondo de Seguridad para Clientes en Los Angeles, al 213-765-1140.

Contáctenos

Fondo de Seguridad para Clientes
State Bar of California
845 S. Figueroa St.
Los Angeles, CA 90017-2515
Teléfono: 213-765-1140